Browse Items (198 total)

Sort by:

El monochango vanidoso

A two-page fable originally composed in Spanish, with some handwritten editorial comments.
El monochango vanidoso (The Vain Monkey)

A two-page fable originally composed in Spanish and translated by Neil J. Devereaux.
Nino, cuida tu salud

A one-page poem originally composed in Spanish and translated by Ramona Gonzalez.
Nino, cuida tu salud (Child, Take Care of Your Health)

A one-page poem originally composed in Spanish, translated by the author.
No es lo mismo

A listing of dichos originally composed in Spanish.
Las pajaritas timidas

A one-page fable originally composed in Spanish.
Las pajaritas timidas (Shy Little Birds)

A translation of a one-page fable translated by Neil J. Devereaux.
El pájaro zensontle y el conde

A one-page fable originally composed in Spanish.
El pájaro zensontle y el conde (The Mockingbird and The Count)

A translation of a one-page fable translated by Neil J. Devereaux.
La paloma y el cuervo

A one-page fable originally composed in Spanish.

Output Formats