Browse Items (198 total)

• 

  La cortorra desvergonzada (The Shameless Parrot)

  A translation of a two-page fable originally composed in Spanish. Translated by Neil J. Devereaux.
• 

  Cuando empleas bien las horas

  A one-page poem with an English-language translation provided by the author.
• 

  Cuando empleas bien las horas ( Make Good Use of Your Hours)

  A one-page poem with an English-language translation provided by the author.
• 

  Cuando es amor?

  A four-verse poem originally composed in Spanish.
• 

  Cuando es amor? (When is it Love?)

  A translation of a four-verse poem originally composed in Spanish. Translated by Neil J. Devereaux.
• 

  Cuando tienes comezon?

  A three-page short story originally composed in Spanish, published in 'El Grito' literary journal, September 1973 (Quinto Sol Publications).
• 

  Cuando tienes comezon? (When You Have an Itch)

  A translation of a three-page short story originally composed in Spanish. Translated by Neil J. Devereaux.
• 

  Cuantas veces?

  A four-verse poem originally composed in Spanish.
• 

  Cuantas veces? (How Many Times?)

  A translation of a four-verse poem originally composed in Spanish. Translated by Neil J. Devereaux.
• 

  Cuentos del pajaro siete colores, cuentos del pajaro azul

  A one-verse poem originally composed in Spanish.