Este artículo reporta que un barco transportó al puerto de New York a varios individuos con una enfermedad desconocida y cuatro cuerpos el 3 de agosto de 1918. Según el artículo, es posible que aquello fuera influenza proveniente de la epidemia en Madrid y fue publicado mientras la embarcación estaba en cuarentena.
