The illustration has a black background on one side and a white background on the other. On one side, there are the Empire buildings, a Cid statue, and the Falangist symbol, while on the other side, there are run-down buildings.
La ilustración tiene un fondo negro en un lado y un fondo blanco en el otro. Por un lado, están los edificios del Imperio, una estatua del Cid y el símbolo falangista, mientras que por el otro lado, hay edificios deteriorados.
Article that reports that the local LULAC baseball team has beat all the teams surrounding Del Rio and has only lost one game. They seek new teams to defeat.
Anuncio que menciona que el Consejo de Salubridad prevee el empeoramiento de la epidemia de influenza. Explica cómo prevenir el contagio, proporciona algunas medidas preventivas y promueve el medicamento Laxarin.
Artículo sobre la tarea del "Consejo Nacional de la Infancia Evacuada" que narra los esfuerzos de evacuación de niños que salen de Madrid hacia Levante para protegerlos de la guerra.
