Browse Items (1507 total)
Sort by:
-
La marqueta/The marqueta
La viñeta representa el mercado de Park Avenue entre la 111 y la 116 que todavía existe hoy y mantiene el nombre de “la marqueta”. El texto define como “democrática promiscuidad” al variopinto grupo de vecinxs que hacen la compra en ese mercado siempre abarrotado: hispanxs, latinxs, afroamericanxs, italianxs, judíxs e irlandesxs. Se alaba ese espacio como “palacio mercaderil” con todos los servicios gracias a iniciativas del alcalde LaGuardia.Tags Spanglish -
La malefica influenza española (La manera eficaz de combatir esta enfermedad
Anuncio para el tratamiento preventivo contra la influenza del médico italiano Serafini. -
La Macarena
De Hoyos and friends at Club La Macarena, San Antonio -
La llegada del cheque/The arrival of the check
La imagen representa a lxs vecinxs de Harlem más necesitadxs, esperando que llegue el cartero el día 15 y 1 de cada mes para entregarles el cheque de ayuda social que el texto describe como una especie de “maná”, pues se espera ansiosamente para poder pagar las cuentas pendientes. El texto utiliza un tono satírico, insinuando que algunos residente podrían utilizar su tiempo buscando trabajo en vez de esperar la llegada de estos cheques. -
La Liga Hispana va a sostener un par de encuentros
Article announcing a change to upcoming baseball games. Bell Taxi will play against LULAC and San-Tex will play against Sons of America. -
La Liga Hispana en dos partidos, la tarde de hoy
Article announcing two LULAC baseball team games against Bell Taxi and San-Tex Barbera. -
La Liga de Ciudadanos Latino Americanos vigilará por los Intereses de los estudiantes
Article reporting that LULAC will negotiate with Robstown, Texas authorities to remove the phrase "Mexican School" that appears on the corner of a segregated school and try to keep authorities from removing Mexican-Americans from the Cotulla high school. This decision was made at the convention on May 29, 1932 by several LULAC delegates. -
La influenza hace que no sean llamados unos registrados
Debido al aumento de casos de influenza entre los soldados de Massachusetts, el general Crowder y las autoridades locales han optando por mantener a los soldados en campamentos y cooperar de esa manera a evitar el contagio del virus. El regreso programado de 142,000 soldados desde el 7 de octubre hasta el 11 de octubre se ha pospuesto por tal motivo. -
La influenza esta siendo combatida eficazmente
Un trabajador de El Heraldo de Mexico de Los Ángeles reporta que los casos de contagio de influenza en la zona son estables. Dr. Powers pide a la comunidad su apoyo para prevenir el virus, vigilando especialmente la presencia de síntomas parecidos a un enfriamiento. -
La influenza española se presenta en San Francisco
Este artículo describe la rapidez con la que la influenza se propagó por la ciudad, causando un alto índice de mortalidad. A su vez, expone los esfuerzos de la ciudad para disminuir el contagio. No obstante, el Consejo de Salud invita a los ciudadanos a mantener la calma.