Browse Items (1589 total)

Sort by:

El gato maullador

A one-page fable originally composed in Spanish.
El gato y el ratoncito (The Cat and the Little Mouse)

A one-page poem originally composed in Spanish. Translated by the author.
El gato y el ratoncito

A one-page poem originally composed in Spanish. Translated by the author.
La gata moza (La gata con cascabeles) - (The Spouseless Shecat (The Shecat with Jingling Bells))

A two-page fable originally composed in Spanish. Translated by Neil J. Devereaux.
La gata moza (La gata con cascabeles)

A two-page fable originally composed in Spanish.
El gallo ignorante y el zafiro (The Ignorant Rooster and the Sapphire)

A translation of a one-page fable. Translated by Neil J. Devereaux.
El gallo ignorante y el zafiro

A one-page fable originally composed in Spanish.
El funeral de Pancho el Policia del Barrio Chihuahita (The funeral of Don Pancho)

A translation of a 13-page short story. Translated by Neil J. Devereaux.
El funeral de Pancho el Policia del Barrio Chihuahita

A 13-page short story originally composed in Spanish.
La florera (The Flower Girl)

A one-page poem with an English-language translation completed by the author.

Output Formats