Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections

Bu$ine$$

Item

HOYO poem01.jpg

Dublin Core

Title

Bu$ine$$

Subject

CONSUMPTION (Economics)
ENVELOPES (Stationery)
DIET

Description

Handwritten text critiquing consumer culture and the use of sugar and saccharin in products such as toothpaste. Written on a return envelope for The Nation magazine.

Creator

de Hoyos, Ángela

Source

Contributor

The Nation

Rights

Arte Publico Press

Format

jpg

Language

English

Type

Text

Identifier

HOYO bio05

Scripto

Transcription

(Bu$ine$$)
say [inserted: the] dieticians
I know conglomerate America will hate me for this
I need our citizens to know that sugar and salt are
the worst poisons for your body,
for our bodies. Not to mention SACCHARIN-
POISON FOR RATS. What possible case can
it find in our toothpaste
or anywhere
else
for that matter? Or is it that business man has invested
heavily in it and needs to recuperate his
investment? Pity the [inserted: unknowing] ignorant consumer &
the
poor,
uninformed
unknowing.

[Printed, upside down]
[Right hand corner] NO POSTAGE
NECESSARY
IF MAILED
IN THE
UNITED STATES

[Center]
BUSINESS REPLY MAIL
FIRST-CLASS MAIL PERMIT NO. 13 81 BOULDER, CO

POSTAGE WILL BE PAID BY THE ADDRESSEE

THE NATION
PO BOX 55149
BOULDER, CO 80321-5149

Citation

de Hoyos, Ángela , “Bu$ine$$,” Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections, accessed May 18, 2024, http://usldhrecovery.uh.edu/items/show/1848.