109 10 1713 http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/15/1740/pera0162_001.jpeg dca196f556b01488a23d3acd8a26979b http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/15/1740/pera0162_002.jpeg 73cf7d74f13bb9b59d6aa08076bfa3c5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Envelopes--Alonso S. Perales Subject The topic of the resource ENVELOPES (Stationery) Description An account of the resource This collection contains a sampling of empty envelopes included in the Alonso S. Perales Collection. These envelopes attest to Perales' communication network, which spans across the United States and abroad. Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Collection: Correspondence--Envelopes Rights Information about rights held in and over the resource Copyright Arte Público Press Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Language A language of the resource English Spanish Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant UNITED States NICARAGUA MEXICO PERU SAN Antonio (Tex.) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1924-1960 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Perales, Alonso S. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Envelope addressed to Mr. Alonso S. Perales, postmarked 9 November 1939 Creator An entity primarily responsible for making the resource Perales, L.S. Description An account of the resource Envelope addressed to Mr. Alonso S. Perales from L.S. Perales in Laredo, Texas, postmarked 9 November 1939. This envelope cannot be definitively matched to any of the letters in the Alonso S. Perales Collection. Subject The topic of the resource ENVELOPES (Stationery) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-11-09 Type The nature or genre of the resource Text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context pera0162 Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Collection: Correspondence--Envelopes Alonso S. Perales Collection Language A language of the resource English Relation A related resource EBSCO Arte Público Hispanic Historical Collection: Series 2 Alonso S. Perales Papers: General Correspondence. University of Houston Libraries, Special Collections Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. Sobres (de carta) http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/1/201/pera0064.jpg e10e99e043c5c6d3d63caeddae8d9c4b http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/1/201/pera0064_001.jpg d17f1b5eb957bbd206d7507d2c0d3045 http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/1/201/pera0064_002.jpg 012a02868d3d97f329796e295df0a14a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alonso S. Perales Collection Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Papers Publisher An entity responsible for making the resource available Arte Público Press/Recovering the US Hispanic Literary Heritage Rights Information about rights held in and over the resource Arte Público Press Language A language of the resource Spanish English Creator An entity primarily responsible for making the resource Perales, Alonso S. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Type The nature or genre of the resource Text Photograph Subject The topic of the resource PERALES, Alonso S., 1898-1960 LEAGUE of United Latin American Citizens CIVIC participation: working for civil rights MEXICAN Americans LATINO Americans ACTIVISTS RACE discrimination Relation A related resource Alonso S. Perales Papers, University of Houston Libraries Special Collections EBSCO Arte Público Hispanic Historical Collection: Series 2 Description An account of the resource Alonso S. Perales (1898-1960) was a lawyer, statesman, diplomat, author, writer, speaker. His collection is held at the University of Houston's Special Collections. A sampling of his photographs, letters, and documents are included here. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Perales, Alonso S. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Personal Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource To Sr. Lic. Don Alonso S. Perales. From Christine D. Pérez, a 5 de mayo de 1943. Creator An entity primarily responsible for making the resource Pérez, Christine D. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-05-05 Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Papers: General Correspondence, c. 1920-1960. P-Q, p032-034. 3p. University of Houston Libraries Special Collections EBSCO Arte Público Hispanic Historical Collection: Series 2 Language A language of the resource Spanish Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context pera0064 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Subject The topic of the resource LETTERS RACE discrimination RESIGNATION Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant SAN Antonio (Tex.) Description An account of the resource Letter from Christine D. Pérez to Alonso S. Perales that details five situations or cases of discrimination against employees of Mexican descent at different places of employment. Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. Scripto Transcription A written representation of a document. [page 1] San Antonio, Texas [From] A 5 de mayo de 1943 Sr. Lic. Don Alonso S. Perales [To] 714 Gunter Bldg. San Antonio, Texas Mi muy querido y distinguido amigo, en esta ocacion tengo el honor de escribir a ud., primeramente pars saludarlo y estrechar mi mano para con su buena persona y al mismo tiempo deseo hacer a ud., una pregunta. Sr. Lic. Perales ud que a luchador tanto por los nuestros y que por su larga experiencia de tanto ano [año] de trabajo por una causa justa que se desea obtener a atraves del tiempo y de lucha y que desde hace mucho tiempo nosotros los que trabajamos juntamente con nuestros conciudadanos Anglo-Americanos el dia y la noche hacienda el trabajo masrudo y que siempre esperan mas de un latino que de ninguna otra raza no se condoleran algun dia de estos que hacen el trabajo y que no tienen ni se les da ningun credito en su favor de estos hombres que Tambien son hombres de igual habilidad e inteligencia y en ocaciones hasta sobre salen y se distinguen de todas las demas razas tanto en los compos de batalla como en las plantas de defense, fabricas, industrias, etc., Si nuestro Presidente de los Estados Unidos de America a proclamadolo que ellos le nombran “The Goodneighbor Policy” Asi como el Panamericanismo que se trata de implanter y sistematizar en este pais como vomas a creer nosotros los nativos de este estado de Texas en el panamericanismo si no se nos da igual derecho ni se nos hace JUSTICIA? Sr. Perales voy a contarle algunos muy pequenos casos que pasan en uno de los campos mas grandes de nuestros alrrededores que se conoce con el nobre de Kelly Field, Texas O sea the [Illegible - SAAD], no lo hago con el [handwritten: FIN] de hacer ninguna protesta ni mucho menos sino unicamente hacerle saber lo que ocurre. [page 2] Caso No. 1 El Sr. Bill Extence un storekeeper del accessories branch section “H” manda algunas partes de un pedido que se hace de un campo de aviacion y por negligencia manda partes en exceso por gran cantidad. El amo se da cuenta el Sr. Pearl Lanum y viene asi a Bill y le dise parece que hiziste un error en el pedido de ayer, Bill contesta y le dise al amo, si hasta hoy me doy cuenta que lo hize pero fue un equivoco que cualquiera lo hace, si Bill no te fijes dice Lanum el Supt. palmeando la espalda a Bill al fin y alcabo que tenemos un tio muy rico, el Tio Sam. Caso No. 2 El Sr. Morales un Storekeeper del mismo departemento [Handwritten - Illegible- manda] algunas partes de igual manera para un campo mediato con excepcion de [handwritten – illegible - ?] el sr. Morales al despachar dicho pedido se da cuenta a tiempo y descubre que ay un contenido que tiene partes de mas. A ese tiempo que el Sr. morales esta habriendo dicho contenido llega el Supt. Y le dice ahora me doy cuenta porque no podemos nostros llevar una contabilidad exacta en nueatra bodega si no puedes hacer el trabajo como se debe ya me puedes ir diciendo que ay alguen quien pueda hacer el trabajo mejor. Caso No. 3 Descriminacion De Mason Texas viene a trabajar un Coyboy [Cowboy] de nombre Fred Winters, Tiene de trabajar en este dept. como tres meses desde Febrero para esta fecha por no poner un mexicano bien capacitado en el turno de en la noche ponen a dicho coyboy [cowboy] como supervisor de dicho dept. y dos Sres. Mexicanos tienen que hacerle el trabajo y decirle lo que debe hacer cuando hace su reporte Dichos Sres. Son Mr Castro y el Sr. Morales. Caso No. 4 El dia 7 de mayo de 194[Illegible - 3] se iniciaron tres trabajadores como storekeepers en este mismo dept. antes mencionado dos Anglo-Americanos y un mexicano De Nombres, Cramer, Ford Y Perez. Cramer antes de trabajar en este dept. su ocupacion era comprar autos viejos y hacer reparaciones en autos, Ford es nativo de Karnes City, Tex. Agricultor, en cambio Perez de esta ciudad del Alamo es Oficinista, contador Notario Publico, pera los que tienen puetos de responsabilidad ahora como es natural por orden del St. B.K. Eiserloh que es el Supt. En jefe dio orden a Ford y a cramer para vinieran a su despacho para hacerlos uno su Asst. que es Cramer el Junk Yard man de So. Flores St. y a Ford como Supervisor en una bodega el Farmer. Y Perez lo quitaron de un cargo que tenia en North Kelly, para traerlo ala misma bodega para que les ayudase a las mujeres a levanter las cosas pesadas por que faltaban trabajadoras y en su lugar pusieron un Amigo del Supt. Lanum con tres dias de experiencia en el trabajo un joven de nombre Duran Anglo-Americano. Caso No. 5 Longhorn Portland Cement Co. En esta Fabrica de cemento me dan la noticia en estos por conducto de un hermano mio que de acaba de desocupar por motive de que siendo el uno de los mas antiguos trabajadores de dicha fabrica, y uno de los mas expertos molineros de ese lugar. Fue forzado presentar su renuncia. [page 3] El motive porque presente su renuncia fue como sigue. El Sr. Juan D. Perez despues de trabajar mas de 13 anos con la misma Compania en diferentes trabajos de la misma demostro a sus jefes que sabia trabajar y tenia inteligencia despues de [Illegible - algu ] tiempo de experiencia en los talleres de dicha fabrica lo hacendieron operandor de molinos donde por algunos anos hizo una buena labor y fue respetado por sus demas companeros donde se gano buen credito y buena reputacion por sucomportamiento entre sus compareros, una vez que el Supt. Despues de largo tiempo vio los adelantos que el Sr. Perez tenia en su trabajo dicho jefe fue poniendo poco a poco a otros Sres. mexicanos en la misma posicion que el Sr. Perez no lo hacia porque les tubiera un cierto afecto a dichos Sres. Sino porque ellos podian producir mas ala compania. Hasta llenar lost res turnos de molineros mexicanos todos con sueldo de 72 centavos por hora, 8 horas diarias y 40 Horas por semana. Pero resulta que vienen mas amigos del Sr. G.W. Wiese Supt. Dela Fabrica de cemento y el dia primero de mayo de 1943 llama el Supt. Al Sr. Perez y le dise Perez no puedo pagarte el sueldo que tu ganavas antes ni puedo dejarte trabajar en los molinos pero no quiero decir con esto que te voy a desocupar del trabajo sino que en tu lugar voy a ponera a otros molineros y tu te voy a poner a trabajar en las pompas o sea de operador de pompas a razon de 58 centavos por hora, la respuesta del Sr. Perez fue esta Mr. Wiese yo nesesito trabajar y trabajo en ese lugar siempre que ud. desea para mi en trece (13) anos que tengo yo de trabajar en esta compania? Si ese es el pago y la gratitud que ud. tiene para le agradesco Sr. Wiese Y por esta razon y razon muy justa le doy mi renuncia. Sr. Perales Cuando se nos hara Justicia? Llegaremos a tener Igualdad? Deseo me conteste mi pregunta agradeciendole sinseramente como el ultimo de sus amigos. Su Atto [abbreviation: atento] ss. [abbreviation: seguro servidor] Christina D. Perez [Handwritten] 3315 W. [Handwritten -Illegible] rd SA, Tex [Handwritten] Cartas Discriminación racial Pérez, Christine D. Renuncia http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/42/5723/ESCA0200.jpg 19fd9fe4901b1e664cbab959b6334ba6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Esther Campos Collection Subject The topic of the resource Education--Texas School boards School board members Women in politics--Texas Latinas--Political activity Civic leaders Public schools--Texas Awards Community development Local governments School elections Educación--Texas Juntas escolares Mujeres en la polític--Texas Latinas--Actividad política Líderes cívicos Escuelas públicas--Texas Premios Desarrollo comunitario Description An account of the resource This collection documents the life, career and community contributions of María Esther Campos (1930–2025), a Houston educator, bilingual instructor, counselor, assistant principal and longtime trustee of the Houston Independent School District (HISD) Board, District VIII. Materials include photographs, letters, campaign flyers, news clippings, proclamations, awards, certificates, dissertation proposal, funeral programs and other items highlighting her professional achievements, political activism and recognition as a civic leader. The collection captures her advocacy for educational equity, Hispanic representation in public service and leadership in local, state and community organizations. Esta colección documenta la vida, carrera y contribuciones comunitarias de María Esther Campos (1930–2025), educadora de Houston, instructora bilingüe, consejera, subdirectora y parte de larga trayectoria de la Junta de Educación del Houston Independent School District (HISD), Distrito VIII. Los materiales incluyen fotografías, cartas, folletos de campaña, recortes de prensa, proclamaciones, premios, certificados, propuesta de tesis y otros documentos efímeros que destacan sus logros profesionales, activismo político y reconocimiento como líder cívica. La colección refleja su defensa de la equidad educativa, la representación hispana en el servicio público y su liderazgo en organizaciones locales, estatales y comunitarias. Creator An entity primarily responsible for making the resource Campos, Esther (1963-2005) Houston Chronicle La Voz University of Houston League of United Latin American Citizens (LULAC) Publisher An entity responsible for making the resource available Houston Chronicle La Voz University of Houston Forest Park Lawndale Funeral Home Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963-2055 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gallegos, Olga Campos Benz, Olga Franklin, Ron Fraga, Felix Ramirez, Teresa V. Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Language A language of the resource English Spanish Type The nature or genre of the resource Text Still image Object Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ESCA0000 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Houston, Texas Harris County, Texas Texas Source A related resource from which the described resource is derived Esther Campos Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ESCA0200 Title A name given to the resource Hispano del Año: Gallegos, Campos reciben este honor por sus contribuciones a la comunidad y niñez hispana Creator An entity primarily responsible for making the resource Perez, Danny Description An account of the resource News clipping reporting that the Houston Fiestas Patrias Organization honored former Houston Independent School District (HISD) School Board members Olga Gallegos and Esther Campos with Hispanic of the Year awards. Includes photographs of the two women. Recorte de periódico informando que la organización Houston Fiestas Patrias honró a Olga Gallegos y Esther Campos con el premio Hispanic of the Year (Hispano del año). Incluye fotografías de ambas. Subject The topic of the resource Education--Texas School board members Hispanic Americans--Politics and government Women in politics--Texas Community development--Texas Recortes de periódico Educación--Texas Integrantes de juntas escolares Hispanoamericanos--Política y gobierno Mujeres en política--Texas Desarrollo comunitario--Texas Newspaper clippings Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003-09-11 Type The nature or genre of the resource text still image Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Source A related resource from which the described resource is derived Perez, Danny. "Hispano del Año: Gallegos, Campos reciben este honor por sus contribuciones a la comunidad y niñez hispana." Houston Chronicle, 11 Sept. 2003, p. 8. Language A language of the resource Spanish Publisher An entity responsible for making the resource available Houston Chronicle Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Houston, Texas Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. awards educación Education eventos events fotografías HISD Board Photographs premios http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/35/5404/negd0082_page-0001.jpg faf4c724bf70b8346b00ab50e337a82d http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/35/5404/negd0082_page-0002.jpg 912f9b78b91689b97ce9acb4660de78c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Delis Negrón Collection Creator An entity primarily responsible for making the resource Negrón, Delis Source A related resource from which the described resource is derived Delis Negrón Collection Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-2018 Rights Information about rights held in and over the resource Delis Negrón Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG PDF Language A language of the resource Español Spanish Inglés Spanish Type The nature or genre of the resource Text Still Image Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context negd0000 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant DEL Rio (Tex.) SAN Antonio (Tex.) LAREDO (Tex.) Subject The topic of the resource Puerto Rican literature Poetry Puerto Rican authors—20th century Hispanic Americans—Texas—History United States—Race relations—History—20th century LULAC (Organization) Description An account of the resource The Delis Negrón Collection documents the literary, editorial, and activist work of Puerto Rican author, journalist, and educator Delis Negrón (1901–1956). Donated by his family to the Recovering the US Hispanic Literary Heritage Program, the collection includes family photographs, correspondence (letters and postcards), poetry and handwritten manuscripts and newspaper clippings from Hispanic periodicals, such as La Prensa, The Laredo Times, El Tiempo Diario de Laredo, El Jicote, El ciudadano del sur de Texas and Las noticias. Negrón was a cultural figure in South Texas and Mexico City, and he contributed to the Latino press and civil rights organizations such as the League of United Latin American Citizens (LULAC), Gran cadena fraternal filantrópica, Sociedad de obreros, Sociedad fraternal mexicoamericana, Hijos de Juárez and Fé, esperanza y caridad. This digital collection, originally on Wix, was moved to Omeka and expanded to meet standards for Dublin Core. La Colección Delis Negrón documenta la labor literaria, editorial y activista del autor, periodista y educador puertorriqueño Delis Negrón (1901–1956). Donada por su familia al programa Recuperación de la herencia literaria hispana en los Estados Unidos (“Recovery”), la colección incluye fotografías familiares, correspondencia (cartas y postales), poesía y manuscritos escritos a mano, así como recortes de periódicos hispanos como La Prensa, The Laredo Times, El Tiempo Diario de Laredo, El Jicote, El Ciudadano del Sur de Texas y Las Noticias. Negrón fue una figura cultural en el sur de Texas y la Ciudad de México, y colaboró con la prensa latina y con organizaciones de derechos civiles como LULAC, Gran Cadena fraternal filantrópica, Sociedad de obreros, Sociedad fraternal mexicoamericana, Hijos de Juárez y Fe, esperanza y caridad. Esta colección digital, originalmente alojada en Wix, fue transferida a Omeka y ampliada para cumplir con los estándares de Dublin Core. Relation A related resource Negrón, Delis. "¡Madre! ¿Por qué no vienes?" Proyecto de la literatura puertorriqueña/The Puerto Rican Literature Project, https://plpr.uh.edu/s/es/item/1274 Negrón, Delis. "Dura Lex." Proyecto de la literatura puertorriqueña/The Puerto Rican Literature Project, https://plpr.uh.edu/s/es/item/1273 Negrón, Delis. "Palabras." Proyecto de la literatura puertorriqueña/The Puerto Rican Literature Project, https://plpr.uh.edu/s/es/item/1275 Negrón, Delis. "Romance del soldado muerto." Proyecto de la literatura puertorriqueña/The Puerto Rican Literature Project, https://plpr.uh.edu/s/es/item/1276 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context negd0082 Language A language of the resource Inglés English Title A name given to the resource Who was my father Delis Negrón? Creator An entity primarily responsible for making the resource Pérez, Iris Delmira Description An account of the resource Reflexión personal de Iris Delmira Perez sobre su padre, Delis Negrón. Personal eflection by Iris Delmira Perez about her father, Delis Negrón. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2018-07 Type The nature or genre of the resource Text Source A related resource from which the described resource is derived Delis Negrón Collection Relation A related resource negd0007 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. familia family http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/15/1730/pera0152_001.jpeg fbd2d2f7ed481a18c4022e95fe6076c7 http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/15/1730/pera0152_002.jpg 5737ab7e8970d174be36b5571e959c38 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Envelopes--Alonso S. Perales Subject The topic of the resource ENVELOPES (Stationery) Description An account of the resource This collection contains a sampling of empty envelopes included in the Alonso S. Perales Collection. These envelopes attest to Perales' communication network, which spans across the United States and abroad. Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Collection: Correspondence--Envelopes Rights Information about rights held in and over the resource Copyright Arte Público Press Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Language A language of the resource English Spanish Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant UNITED States NICARAGUA MEXICO PERU SAN Antonio (Tex.) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1924-1960 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Perales, Alonso S. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Envelope addressed to Lic. [Licenciado/Esq.] Alonso S. Perales, postmarked 30 September 1939 Creator An entity primarily responsible for making the resource Perez, Julio Description An account of the resource Envelope addressed to Alonso S. Perales from Julio Perez in Dilley, Texas, postmarked 30 September 1939. This envelope cannot be definitively matched to any of the letters in the Alonso S. Perales Collection. Subject The topic of the resource ENVELOPES (Stationery) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-09-30 Type The nature or genre of the resource Text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context pera0152 Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Collection: Correspondence--Envelopes Alonso S. Perales Collection Language A language of the resource Spanish English Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant DILLEY (Tex.) Relation A related resource EBSCO Arte Público Hispanic Historical Collection: Series 2 Alonso S. Perales Papers: General Correspondence. University of Houston Libraries, Special Collections Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. Sobres (de carta) http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/31/3962/novj0295.jpg 8d6a8f1aff50e62d381b25ebf2573a95 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource James L. Novarro Collection Subject The topic of the resource Radio Programs Hispanic American newspapers Baptist Church Mexican Americans--civil rights Disaster relief Radio--Programas Diarios Hispanoestadounidenses Iglesia--Bautista Mexico-americanos--Derechos civiles Asistencia--Desastres naturales Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1954-1991 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Language A language of the resource English Spanish Type The nature or genre of the resource Stillimage Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context novj0000 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Houston, Texas Galveston, Texas Dallas, Texas San Antonio, Texas El Paso, Texas Tampico, Tamaulipas (Mexico) Creator An entity primarily responsible for making the resource Novarro, James L. Source A related resource from which the described resource is derived James L. Novarro Collection, Recovering the US Hispanic Literary Heritage. Description An account of the resource This digital collection includes a sampling of archival photographs, flyers, posters and news clippings from the James L. Novarro Collection. Reverend Novarro, a pastor of Houston’s Kashmere Baptist Temple and state chaplain of the Political Association of Spanish-speaking Organizations (PASO), was a civil rights activist, member of the League of United Latin American Citizens (LULAC), editor of the Spanish-language newspaper El Sol, and host of the first Spanish-language and longest-running radio program, La hora bautista. Rights Information about rights held in and over the resource James L. Novarro Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context novj0295 Title A name given to the resource Stormy Rally Climaxes Austin March Creator An entity primarily responsible for making the resource Pershing, Harley Description An account of the resource News clipping detailing James L. Novarro's attempt to persuade Mexican Americans at a rally to work within the system and disregard voices spewing hate and lawlessness. The rally supported a $1.25 minimum wage, but support for this cause had lost momentum by this time. Recorte de noticias que detalla el intento de James L. Novarro de persuadir a los mexicoamericanos en un mitin para trabajar dentro del sistema y hacer caso omiso de las voces que diseminan odio y anarquía. La manifestación apoyaba un salario mínimo de $1.25, pero el apoyo a esta causa había perdido impulso en ese momento. Type The nature or genre of the resource Text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Source A related resource from which the described resource is derived Star Telegram Austin Bureau James L. Novarro Collection, Recovering the US Hispanic Literary Heritage Language A language of the resource English Relation A related resource Long walk provided Chicanos giant step Valentino, Joshua. "Reverend James Novarro: Supporting La Marcha and Those in Need," Houston History. Universtiy of Houston Center for Public History, vol. 16, no. 2, 2019, pp. 32-36. <a href="https://houstonhistorymagazine.org/wp-content/uploads/2019/11/Novarro-and-wage-march.pdf">https://houstonhistorymagazine.org/wp-content/uploads/2019/11/Novarro-and-wage-march.pdf</a>. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant AUSTIN (Tex.) Publisher An entity responsible for making the resource available Star Telegram Austin Bureau Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. La Marcha (1966) Labor Strike http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/30/3915/TeresaFraga_B2F5_PilsenNeighborsCommunityCouncil_cover_copy_2mg.jpg d77d4b72e7e34994cba826f2735c1ba2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Festival de Mujeres 1979 Collection Rights Information about rights held in and over the resource See individual items for rights, permissions and citations. Language A language of the resource English Spanish Creator An entity primarily responsible for making the resource Seif, Hinda Solís, Diana Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Pilsen, Chicago, IL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FEST0028 Title A name given to the resource Brochure, Pilsen Neighbors Community Council, c.1977. Creator An entity primarily responsible for making the resource Pilsen Neighbors Community Council Subject The topic of the resource Mexican American neighborhoods Chicago (Ill.)--Social conditions Mexican American political activists Community activists Hispanic American women political activists Brochures Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource c. 1977 Type The nature or genre of the resource Still image Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Source A related resource from which the described resource is derived Teresa Fraga papers, box 2, folder 5. Special Collections and Archives, DePaul University Library, Chicago, IL. Language A language of the resource English Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. Chicago, (Ill) Community organizing Pilsen Pilsen Neighbors Community Council Saul Alinsky http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/30/3909/512px-Salt_of_the_Earth_[1954_film_poster].jpeg e62164883b5b29d5e300eafe772986c0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Festival de Mujeres 1979 Collection Rights Information about rights held in and over the resource See individual items for rights, permissions and citations. Language A language of the resource English Spanish Creator An entity primarily responsible for making the resource Seif, Hinda Solís, Diana Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Pilsen, Chicago, IL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FEST0022 Title A name given to the resource Salt of the Earth (1954 film poster) Creator An entity primarily responsible for making the resource Published by the film's distributor, Independent Productions Co. Description An account of the resource Poster promoting the theatrical premiere of the 1954 American film Salt of the Earth at a (now demolished) theater on 86th Street in Manhattan. Mexican actress Rosaura Revueltas, who played the leading role, is shown. The poster had four "pages", as it was folded and two-sided, this is the "front" side. Subject The topic of the resource Miners--Labor unions Motion pictures--Censorship--United States--History Mexican American labor union members Actresses Film posters, American Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1954 Type The nature or genre of the resource Still image Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Source A related resource from which the described resource is derived Poster for the film Salt of the Earth. 1954. "Salt of the Earth" from Wikipedia, last edited 23 June, 2022. https://en.wikipedia.org/wiki/Salt_of_the_Earth_(1954_film) Language A language of the resource English Publisher An entity responsible for making the resource available Published by the film's distributor, Independent Productions Co. Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. films Red Scare Rosario Revueltas Salt of the Earth http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/1/2060/pera0169_001.png d444b2de4f01081245305dd76ee016d2 http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/1/2060/pera0169_002.png a3853e2058277e932253bf4e0976a725 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alonso S. Perales Collection Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Papers Publisher An entity responsible for making the resource available Arte Público Press/Recovering the US Hispanic Literary Heritage Rights Information about rights held in and over the resource Arte Público Press Language A language of the resource Spanish English Creator An entity primarily responsible for making the resource Perales, Alonso S. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Type The nature or genre of the resource Text Photograph Subject The topic of the resource PERALES, Alonso S., 1898-1960 LEAGUE of United Latin American Citizens CIVIC participation: working for civil rights MEXICAN Americans LATINO Americans ACTIVISTS RACE discrimination Relation A related resource Alonso S. Perales Papers, University of Houston Libraries Special Collections EBSCO Arte Público Hispanic Historical Collection: Series 2 Description An account of the resource Alonso S. Perales (1898-1960) was a lawyer, statesman, diplomat, author, writer, speaker. His collection is held at the University of Houston's Special Collections. A sampling of his photographs, letters, and documents are included here. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Perales, Alonso S. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pullman Company train ticket from Los Angeles to San Antonio dated 28 September 1945 Description An account of the resource The Pullman Company passenger's check from Los Angeles to San Antonio, dated 28 September 1945. Section 9, car 66 for two people. Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Collection Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1945-06-28 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context pera0169 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant SAN Antonio (Tex.) Subject The topic of the resource TICKET Creator An entity primarily responsible for making the resource Pullman Company Publisher An entity responsible for making the resource available Pullman Company Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. Scripto Transcription A written representation of a document. [Front] THE PULLMAN COMPANY– Passenger's Check. To identify accommodations purchased. From [stamped] Los Angeles To [stamped] San Antonio Accom. [handwritten in pen] Sect. 9 Car [handwritten in pen] 66 Date [handwritten in pen] 6/28 1945 Property taken into car will be entirely at owner's risk Office 42-11-F Form 100-R [Vertical on right] 1 [hole punched: 2] 3 PERSONS 5684 [verso] [stamped] GOOD ONLY ON [handwritten] June 26 [Stamped] SO. PACIFIC U J JUN 22 1945 GOOD ON JUN 2[corrected:6] 1945 SAN FRANCISCO boleto tren http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/1/19/pera0085.jpg ff8fea251fc382c06f32ed97386f98f3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alonso S. Perales Collection Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Papers Publisher An entity responsible for making the resource available Arte Público Press/Recovering the US Hispanic Literary Heritage Rights Information about rights held in and over the resource Arte Público Press Language A language of the resource Spanish English Creator An entity primarily responsible for making the resource Perales, Alonso S. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPEG Type The nature or genre of the resource Text Photograph Subject The topic of the resource PERALES, Alonso S., 1898-1960 LEAGUE of United Latin American Citizens CIVIC participation: working for civil rights MEXICAN Americans LATINO Americans ACTIVISTS RACE discrimination Relation A related resource Alonso S. Perales Papers, University of Houston Libraries Special Collections EBSCO Arte Público Hispanic Historical Collection: Series 2 Description An account of the resource Alonso S. Perales (1898-1960) was a lawyer, statesman, diplomat, author, writer, speaker. His collection is held at the University of Houston's Special Collections. A sampling of his photographs, letters, and documents are included here. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Perales, Alonso S. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Affidavit sworn by Amada Quesnot to Alonso S. Perales Description An account of the resource Affidavit sworn by Amada Quesnot that states that her 5 year-old son, Eugene Edward Quesnot, was refused medical attention at the M&S Clinic in San Antonio, Texas because he was of Mexican descent. Creator An entity primarily responsible for making the resource Quesnot, Amada Source A related resource from which the described resource is derived Alonso S. Perales Papers. University of Houston Libraries Special Collections Perales, Alonso S. Are We Good Neighbors? 1948. EBSCO Arte Público Hispanic Historical Collection: Series 2 Publisher An entity responsible for making the resource available Artes Gráficas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-11-17 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Perales, Alonso S. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Language A language of the resource English Type The nature or genre of the resource Text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context pera0085 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant SAN Antonio (Tex.) Subject The topic of the resource AFFIDAVITS DISCRIMINATION against Latin Americans DISCRIMINATION in Medical Care - Race discrimination in Medical Care RACE discrimination - public establishments ETHNIC discrimination Relation A related resource Gauthereau, Lorena. "Are We Good Neighbors?: Mapping Discrimination Against Mexican Americans in 1940s Texas." <a href="https://arcg.is/1C1bbv" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://arcg.is/1C1bbv</a>. Rights Information about rights held in and over the resource Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information. Scripto Transcription A written representation of a document. THE STATE OF TEXAS, COUNTY OF BEXAR My name is Amada B. Quesnot. I am a native born citizen of the United States of America, and reside at 2518 Leal Street, in San Antonio, Texas. I am married. My husband is Mr. Gus Quesnot, who is a citizen of the United States of America and a veteran of World War No. 1. We have a boy, Adrian Quesnot, in the United States Army and is now stationed at Fort Bliss, Texas. At the suggestion of Dr. O. S. Moore, of this city, on Thursday, November 13, 1841, about noon, I took my child, Eugene Edward Quesnot, who is 5 years old, to the M & S. Clinic, 215 Camden Street, San Antonio, Texas, for treatment. The lady in charge in the Social Workers' Room asked me if I was a Latin American and when I replied in the affirmative she stated that no Latin American children were accepted for treatment at that Clinic. She added that it applied to all children of French, Italian, Spanish or Mexican extraction. Further deponent sayeth not. Amada B. Quesnot. Sworn to and subscribed before me on this 17th day of Novemeber, A.D. 1941. Alonso S. Perales, Notary Public in and for Bexar County, Texas. Declaración jurada Discriminación contra Latinos Discriminación en el cuidado médico - Discriminación racial en el ciudado médico Discriminación étnica Discriminación racial - establecimientos públicos