34
10
1713
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/25/3341/1957_01_15_Censura_FF00110_0001.JPG
ec77cb3a012c72e5435f79dc10be8f13
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fighting Fascist Spain: The Exhibits
Subject
The topic of the resource
Antifascist Periodicals -- United States; Periódicos -- Estados Unidos
Fascism -- Spain
Antifascist movements – United States
Description
An account of the resource
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=09q9B5oy870&list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW&index=7&t=45s"><span style="font-weight: 400;">Presentation video </span></a></p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=z4Is8ZBSWxw&list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW&index=19"><span style="font-weight: 400;">Presentation video 2</span></a></p>
<p>Fighting Fascist Spain -- The Exhibits (FFSTE) is a digital project that recovers and preserves U.S. Hispanic antifascist print culture (periodicals, communities, theatre, and graphic art) with the goal of documenting victims, fighters, and survivors of Spanish fascism and their allies. FFSTE expresses historical justice by amplifying antifascists' voices and perspectives.</p>
<p>Director and Curator: <a href="https://montsefeu.wixsite.com/montsefeu">Montse Feu</a></p>
<p><b>Other repositories</b></p>
<p><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW">Fighting Fascist Spain - YouTube</a><br /><br /></p>
<p>Arte Público Hispanic Historical Collection Database (EBSCO),</p>
<p>Hispanic American Newspapers Database (Readex), and the</p>
<p>Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage, University of Houston.</p>
<h6>How to cite the project: Montse Feu. "Fighting Fascist Spain --The Exhibits." Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections. http://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex. Accessed [DATE]. </h6>
<h6>Funded by 2020 Grants-in-aid of the US Latino Digital Humanities (USLDH) program, 2021 FAST SHSU Award, and 2022 Pilot SHSU grant.</h6>
<h6>This site is for educational and research purposes only **FAIR USE** Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education, and research.</h6>
Source
A related resource from which the described resource is derived
<a href="https://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex">Fighting Fascist Spain -- The Exhibits</a>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Frente Popular (New York, 1936-1939);
España Libre (New York, 1939-1977);
Ibérica (New York, 1953-1974)
Relation
A related resource
Fighting Fascist Spain (UI Press 2020)
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG, PNG
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Image, Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
United States, Spain
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Collection and Exhibits curated by
Montse Feu, professor,
World Languages and Cultures, Sam Houston State University.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1936-1977
Rights
Information about rights held in and over the resource
Copyright
Arte Público Press as a post-custodial repository.
Montse Feu as curator of the collection and editor of exhibits.
Authors and Artists keep the copyright of their work.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Censura. Censorship.
Subject
The topic of the resource
Editorial Cartoons -- United States -- 20th century; Caricatura editorial -- Estados Unidos -- siglo XX; Censorship --Spain; Censura -- España
Description
An account of the resource
A hand is holding a pen and writing on a sheet of paper. The sleeve is white. Meanwhile, another hand with a black sleeve, emerging from outside the frame, forcefully grips the writer's forearm. This grasp appears controlling, inhibiting the movement of the writing hand. The image evokes themes of censorship, coercion, and the suppression of expression. The style is minimalist and symbolic, relying on a stark black-and-white contrast to emphasize the violent act.
Una mano sostiene una pluma y escribe en una hoja de papel. La manga es de color blanco. Mientras tanto, otra mano con una manga negra que emerge del exterior del marco agarra con fuerza el antebrazo del escritor. Este agarre parece controlador, inhibiendo el movimiento de la mano que escribe. La imagen evoca temas de censura, coerción y supresión de expresión. El estilo es minimalista y simbólico y se basa en un marcado contraste en blanco y negro para enfatizar el acto violento.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Josep Bartolí i Guiu (1910-1995)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ibérica. For a Free Spain (1953-1974)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1957-01-15
Relation
A related resource
<a href="http://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex">Fighting Fascist Spain: The Exhibits</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Language
A language of the resource
Spanish
Type
The nature or genre of the resource
Still Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Guiu10
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Spain; España
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
Scripto
Transcription
A written representation of a document.
Una mano está escribiendo y otra mano la para.
Anti-fascist Cultures -- United States
Culturas Antifascistas -- Estados Unidos
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/18/2221/centeotl_drawing_jpeg_RESIZE.jpg
2db22ad53d4e380602b9a27ff5bd2e8b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Visual Art--Angela de Hoyos
Subject
The topic of the resource
ART
WOMEN
Source
A related resource from which the described resource is derived
Angela de Hoyos Collection
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
de Hoyos, Angela
Still Image
A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Centeotl
Subject
The topic of the resource
ART
MEXICAN American women in literature
RELIGION
Description
An account of the resource
Ink on paper, drawing of Aztec god of corn ,"Centeotl," ca. 1981, signed "Ash"
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
de Hoyos, Angela
Publisher
An entity responsible for making the resource available
M&A Editions © 1982
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1981
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Moises Sandoval
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Type
The nature or genre of the resource
Still Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
hoya0026
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
SAN Antonio (Tex.)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
Arte Visual
Indigenismo
Mitología Azteca
Movimiento Chicano
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/4c244a861a67bdb5b1f291cf5e3c90cf.jpg
0d66e7b4e63dc2bc54caf206bd6b07b8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antifascismo y feminismo en la "Página de la mujer" de <em>La Voz</em> (Nueva York, 1938)/ Antifascism and feminism in the "Women´s page" of <em>La Voz</em> (New York, 1938)
Subject
The topic of the resource
Spanish Periodicals
Prensa en español
Anti-fascist movements--United States
Movimientos antifascistas--Estados Unidos
Spain--History--Civil War, 1936-1939
España--Historia--Guerra Civil, 1936-1939
Women´s rights
Derechos de las mujeres
Women and fascism
Mujeres y fascismo
Description
An account of the resource
1. Selección de documentos que ilustran la historia del periódico <em>La Voz </em>(Nueva York: 1937-1939).<br />2. Selección de artículos de contenido político y social publicados en 1938 en la "Página de la mujer" de <em>La Voz </em>sobre asuntos políticos: antifascismo, valores democráticos, feminismo, derechos de las mujeres, movimientos por la paz y solidaridad internacional<br />Este proyecto se ha llevado a cabo gracias a una beca del US Latino Digital Humanities program (USLDH) y The Andrew W. Mellon Foundation. Para más información sobre esta iniciativa de Recuperación del Legado Literario Hispánico en USA/Arte Público Press: <a href="https://artepublicopress.com/2020-usldh-mellon-funded-grants-in-aid-projects/">https://artepublicopress.com/2020-usldh-mellon-funded-grants-in-aid-projects/</a><br />
<h5><span><span style="text-decoration: underline;">Cómo citar este proyecto</span>: Ana María Díaz-Marcos</span><span>. "Antifascismo y feminismo en la "Página de la mujer" de <em>La Voz</em> (Nueva York, 1938)" Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections. http://129.7.224.3/collections/show/26. Acceso [FECHA].</span></h5>
1. Selected documents illustrating the history of the Spanish newspaper <em>La Voz </em>(New York: 1937-1939).<br />2. A collection of selected articles from the "Women´s page" published in 1938 in <em>La Voz</em> addressing political and social issues: antifascism, democracy, feminism, women´s rights, peace movements and international solidarity.<br />This project is supported by a grant-in-aid from the US Latino Digital Humanities program (USLDH) and The Andrew W. Mellon Foundation. For more information about USLDH-Mellon grants-in-aid initiative at Recovering the US Hispanic Literary Heritage/Arte Público Press, please visit: <a href="https://artepublicopress.com/2020-usldh-mellon-funded-grants-in-aid-projects/">https://artepublicopress.com/2020-usldh-mellon-funded-grants-in-aid-projects/</a><br />
<h5><span><span style="text-decoration: underline;">How to cite this project</span>: Ana María Díaz-Marcos</span><span>. "Antifascism and feminism in the "Women´s page" of <em>La Voz</em> (New York, 1938)" Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections. </span><span>http://129.7.224.3/collections/show/26. Accessed [DATE].</span></h5>
<h4 style="text-align: center;"><strong>Editado y compilado por/Curated and compiled by</strong><em><br /></em>Prof. Ana María Díaz-Marcos, University of Connecticut.<em><br /></em></h4>
<div style="text-align: center;"><strong>Agradecimientos/Acknowledgements<br /></strong></div>
Vitalina Alfonso (Cuba), José María Arévalo López de Ontiveros (Editorial Almuzara), Gloria y Raquel Barbazán Starace (Nueva York), Ciro Bianchi Ross (Cuba), Eric Caraballoso Díaz (Cuba), Montse Feu (Sam Houston State University), Richard Foster (Biblioteca Pública de Nueva York), Ana Lau Jaivén (UAM, México), Vida Montseny y Esgleas y Catherine Portoff (Francia), Cristina Pérez Jiménez (Manhattan College), Paul Preston (London School of Economics), Dolores Ruiz-Ibárruri Sergueyeva (Madrid), Enrique Saínz de la Torriente (Cuba), Sonia Thon (Acadia University, Canadá), Mikel Urabaien Otamendi (Diario de Noticias), Elena Vicéns (ACИ, Moscú), Vianca Victor y Tara Craig (Columbia University), Lindsay Wittwer (CUNY)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
The Spanish Newspaper Corporation
Source
A related resource from which the described resource is derived
New York Public Library, General Research Division
La Voz: Diario Democrático Avanzado (Nueva York)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
The Spanish Newspaper Corporation
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1937-1939
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Aparicio, Rosa Amelia
Barbazán, Ceferino
Batlle y Ordóñez, José
Comités Femeninos Unidos
Comité Pro Diario Popular Hispano
Federn, Etta
García, María del Refugio "Cuca"
González, Ernestina
Hellmann, Lillian
Ibárruri, Dolores
Lagerlöf, Selma
Mares, Lina
Miaja Menant, José
Montseny, Federica
Nelken, Margarita
Robles de Mendoza, Margarita
Torriente, Loló de la
Trejo, Blanca Lydia
Valdés Cadilla, José
Villareal, María
Rights
Information about rights held in and over the resource
This site is for educational and research purposes only **FAIR USE** Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research.<br /><strong>Note</strong>: <em>La voz</em> should be in public domain. The newspaper was published with a copyright note between 1937-1939 but there is no registration in the Catalogue of Copyright entries on those years. Copyright was not renewed after 28 years and it does not appear in the 1965 Catalogue of Copyright. <br />We are grateful to Gloria and Raquel Barbazán Starace, daughter and granddaughter of Ceferino Barbazán, president of <em>La voz</em>, for granting permission to publish this selection of articles.
Esta colección tiene fines educativos y de investigación. **USO JUSTO** permitido dentro del marco de fines como la crítica, el comentario, las noticias, la enseñanza, la educación y la investigación.<br /><strong>Nota</strong>: Esta investigación concluye que <em>La voz</em> está en dominio público. El periódico se publicó con una nota de derechos entre 1937-1939 pero no está registrado en el Registro del Copyright en esos años. Tampoco se renovaron los derechos después de 28 años y el periódico no aparece en el catálogo de Derechos de Autor de 1965. <br />Nuestro más sincero agradecimiento a Gloria y Raquel Barbazán Starace, hija y nieta del presidente de <em>La voz</em>, Ceferino Barbazán, por otorgar su permiso para publicar esta selección de artículos.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Language
A language of the resource
Spanish
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
lavoz0000
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
New York, N.Y., USA
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Certificate for one share
Subject
The topic of the resource
Spanish newspapers
Prensa en español
Description
An account of the resource
Recibo de pago de un dólar por importe de un décimo de una acción sobre el 5% del valor de la empresa The Spanish Newspaper Corporation, editora<em> de La voz</em>
Receipt for the payment of $1, covering one tenth of one share of the 5% of the preferred stock of The Spanish Newspaper Corporation.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
The Spanish Newspaper Corporation
Source
A related resource from which the described resource is derived
Courtesy of the Jesús Colón Papers at the Archives of the Puerto Rican Diaspora, Center for Puerto Rican Studies, Hunter College, City University of New York.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
The Spanish Newspaper Corporation
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1937-07
Relation
A related resource
Carta abierta a los tres millones de españoles e iberoamericanos que viven en los Estados Unidos de Norteamérica
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
lavoz0056
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
New York, (N.Y.)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
Acciones en The Spanish Newspaper Corporation
Shares in The Spanish Newspaper Corporation
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/42/5730/ESCA0388.jpg
5de382740861f2e542d7c8ed4be373d2
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Esther Campos Collection
Subject
The topic of the resource
Education--Texas
School boards
School board members
Women in politics--Texas
Latinas--Political activity
Civic leaders
Public schools--Texas
Awards
Community development
Local governments
School elections
Educación--Texas
Juntas escolares
Mujeres en la polític--Texas
Latinas--Actividad política
Líderes cívicos
Escuelas públicas--Texas
Premios
Desarrollo comunitario
Description
An account of the resource
This collection documents the life, career and community contributions of María Esther Campos (1930–2025), a Houston educator, bilingual instructor, counselor, assistant principal and longtime trustee of the Houston Independent School District (HISD) Board, District VIII. Materials include photographs, letters, campaign flyers, news clippings, proclamations, awards, certificates, dissertation proposal, funeral programs and other items highlighting her professional achievements, political activism and recognition as a civic leader. The collection captures her advocacy for educational equity, Hispanic representation in public service and leadership in local, state and community organizations.
Esta colección documenta la vida, carrera y contribuciones comunitarias de María Esther Campos (1930–2025), educadora de Houston, instructora bilingüe, consejera, subdirectora y parte de larga trayectoria de la Junta de Educación del Houston Independent School District (HISD), Distrito VIII. Los materiales incluyen fotografías, cartas, folletos de campaña, recortes de prensa, proclamaciones, premios, certificados, propuesta de tesis y otros documentos efímeros que destacan sus logros profesionales, activismo político y reconocimiento como líder cívica. La colección refleja su defensa de la equidad educativa, la representación hispana en el servicio público y su liderazgo en organizaciones locales, estatales y comunitarias.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Campos, Esther (1963-2005)
Houston Chronicle
La Voz
University of Houston
League of United Latin American Citizens (LULAC)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Houston Chronicle
La Voz
University of Houston
Forest Park Lawndale Funeral Home
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1963-2055
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Gallegos, Olga
Campos Benz, Olga
Franklin, Ron
Fraga, Felix
Ramirez, Teresa V.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Language
A language of the resource
English
Spanish
Type
The nature or genre of the resource
Text
Still image
Object
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
ESCA0000
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Houston, Texas
Harris County, Texas
Texas
Source
A related resource from which the described resource is derived
Esther Campos Collection
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
ESCA0388
Title
A name given to the resource
Certificate of Appreciation to Esther Campos awarded by Latinos Unidos and the Hispanic Democratic Precinct Judges of Harris County
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Latinos Unidos
Description
An account of the resource
Certificate of Appreciation awarded to Esther campos for her dedication and commitment to the children of Houston. Sponsored by the Latinos Unidos and the Hispanic Democratic Pricinct Judges of Harris County.
Certificado de reconocimiento otorgado por Latinos Unidos y los Jueces del Precinto Democrático Hispano del Condado de Harris a Esther Campos por su dedicación a los jóvenes de Houston.
Subject
The topic of the resource
Awards
Civic leaders--Texas
Education--Texas
School board members
Women in politics--Texas
Latinas--Political activity
Premios
Educación--Texas
HISD Board
Mujeres en política--Texas
Latinas--Actividad política
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1995-10-28
Type
The nature or genre of the resource
text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Language
A language of the resource
English
Relation
A related resource
ESCA0379
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Houston, Texas
Harris County, Texas
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
awards
educación
Education
eventos
fotografías
HISD Board
politics
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/39/5610/morf002_048_001.jpg
e3d6275282a7cffde1ea8a0beaad7034
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
morf002_048
Title
A name given to the resource
Certificate of Attendance for Restorative Art and Cosmetology
Description
An account of the resource
Certificate awarded to Angelina Morales for attending the special course of Restorative Art and Cosmetology.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Landig, R. Victor
Johnson, Edward C.
Mayer, J. Sheridan
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1949-09-02
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
TIFF
Source
A related resource from which the described resource is derived
Morales Family Collection
Language
A language of the resource
English
Subject
The topic of the resource
Diplomas
Mortuary practice
Embalming
Mortuary practice
Embalming
Mortuary cosmetology
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
diploma
funeral home
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/25/3749/1959_10_15_Cadenas_Guiu0090.JPG
e269099fc9ce264b38034e359ffb5260
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fighting Fascist Spain: The Exhibits
Subject
The topic of the resource
Antifascist Periodicals -- United States; Periódicos -- Estados Unidos
Fascism -- Spain
Antifascist movements – United States
Description
An account of the resource
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=09q9B5oy870&list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW&index=7&t=45s"><span style="font-weight: 400;">Presentation video </span></a></p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=z4Is8ZBSWxw&list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW&index=19"><span style="font-weight: 400;">Presentation video 2</span></a></p>
<p>Fighting Fascist Spain -- The Exhibits (FFSTE) is a digital project that recovers and preserves U.S. Hispanic antifascist print culture (periodicals, communities, theatre, and graphic art) with the goal of documenting victims, fighters, and survivors of Spanish fascism and their allies. FFSTE expresses historical justice by amplifying antifascists' voices and perspectives.</p>
<p>Director and Curator: <a href="https://montsefeu.wixsite.com/montsefeu">Montse Feu</a></p>
<p><b>Other repositories</b></p>
<p><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW">Fighting Fascist Spain - YouTube</a><br /><br /></p>
<p>Arte Público Hispanic Historical Collection Database (EBSCO),</p>
<p>Hispanic American Newspapers Database (Readex), and the</p>
<p>Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage, University of Houston.</p>
<h6>How to cite the project: Montse Feu. "Fighting Fascist Spain --The Exhibits." Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections. http://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex. Accessed [DATE]. </h6>
<h6>Funded by 2020 Grants-in-aid of the US Latino Digital Humanities (USLDH) program, 2021 FAST SHSU Award, and 2022 Pilot SHSU grant.</h6>
<h6>This site is for educational and research purposes only **FAIR USE** Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education, and research.</h6>
Source
A related resource from which the described resource is derived
<a href="https://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex">Fighting Fascist Spain -- The Exhibits</a>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Frente Popular (New York, 1936-1939);
España Libre (New York, 1939-1977);
Ibérica (New York, 1953-1974)
Relation
A related resource
Fighting Fascist Spain (UI Press 2020)
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG, PNG
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Image, Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
United States, Spain
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Collection and Exhibits curated by
Montse Feu, professor,
World Languages and Cultures, Sam Houston State University.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1936-1977
Rights
Information about rights held in and over the resource
Copyright
Arte Público Press as a post-custodial repository.
Montse Feu as curator of the collection and editor of exhibits.
Authors and Artists keep the copyright of their work.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Chains and Fists. Cadenas y puños.
Subject
The topic of the resource
United States -- Political Cartoons; United States -- US Hispanic Periodicals; Polítical prisoners -- Spain; Estados Unidos -- Caricatura política; Estados -- Unidos; Periódicos hispano-estadounidenses;prisioneros políticos -- España;
Description
An account of the resource
A prisoner walks with chains around his ankles, clenching his fists.
Un prisionero camina con cadenas alrededor de los tobillos, apretando los puños.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Josep Bartolí i Guiu (1910-1995)
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fighting Fascist Spain: The Exhibits
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ibérica. For a Free Spain (1953-1974)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1959-10-15
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
jpeg
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Still Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Guiu750
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Spain
Relation
A related resource
<a href="http://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex">Fighting Fascist Spain: The Exhibits</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
Scripto
Transcription
A written representation of a document.
Un prisionero camina con cadenas alrededor de sus tobillos aprentando los puños;
Anti-fascist Cultures -- United States
Culturas Antifascistas -- Estados Unidos
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/865d20207fcddf2529e29dc142c552e4.pdf
81ce0a4da2ebb93b16e47e90b18f0a91
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/efa34c43e6fec79204bb220ddc3d30a9.pdf
511075d6ea234eeb4fe6c17fde28bbc1
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/bd8d050479f6657cd5e418b8911de564.pdf
65470ff392f64f856691276f0be46818
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/4ebd73156801cf790172cb01fb275ea7.pdf
bf84acd5b1de120b84d9cffd5baf7f42
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/9b7a54fdb64d12f624bd6d987a90b6d8.pdf
6677898199a2b7c807bed62c0df38dca
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/32505467304e0d9fe2a5454f4aed929d.pdf
2aab9ec1e6525e39dcef8b06002755b3
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/7e8b8aa3362af651de468f92690a1800.pdf
656b88ff5241a15403955e0d3513c579
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/12f19492c3fb289c50b56543f112df92.pdf
a153a0fa2353e06ea88de0672a54442f
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/743ff7b7b9d5e6dcacc188158dbb05cc.pdf
e4f4fed4d61e4fbcf8b791ef39d7702e
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/6e3c974b377363169a9a3c35e1cf0c0b.pdf
cb7ba9c364e3f87573011342b2c7f5bc
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/399e473feea63b3fcdfa439df06389ea.pdf
318c169ef13ec2e1ab38c9e2e3941ed2
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/46476841c7ae77140729d39f7e0b62b1.pdf
3956eaac3e3e29b9ffbb4daf70c92db5
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/6fb24ead93256631587a988732dd72ca.pdf
55e93f72b895ea0d8211b38ec8044ea1
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/45cb53e1f106262550ac19fccb14e73c.pdf
851de79a6fc3e37b689e17cb0db9e71d
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/9103abee2f88e43e70a0ff7b382901f8.pdf
e2526d4b85b7697570f837183cbfd268
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/4453ee5c6387866aaeb106a66eaa5d5e.pdf
55630a42d29dd862731388f34531dbe1
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/e6331c7924fa2173261a5a659b6a019e.pdf
e125333adcb54922cad3b7a05059dabf
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/ccf692f5a26b9b3a7039358b3adeb958.pdf
21c6208aa34a533f2e609b67772d790e
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/929c6e2eeda89cef6f2de0b6d1880885.pdf
55669ba8c06473060279f3e6f546252e
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/0e2ae63fd87fcd68c24a530bda119f6b.pdf
0ecbb58ac25c1fbffb36424974a6e333
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/79b0fdf89f0b64dda43e3bdc427dc765.pdf
f4b449ec19e879b9e9b98d11a8bf304e
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/cc7a5c52cd1cb95ad56e313d9e48dcaf.pdf
b9be557d96331a089482e273716ae26c
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/86f481b7d58e426177f2ef0fa22acc0d.pdf
25f01d886a2b814490ca8338b47a13e1
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/d9e4b8f00198d86c31ae8ce1ce8bac84.pdf
4ec22d519300f0fa95294d2aacc42b10
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/1002ed447ca043c5402c54d514b870dc.pdf
3358bc8ca9a73c9020ddd1ff9a0b30b6
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/fb699d5b2597e4cf7c950bc0b63768b1.pdf
2838a68d709c22f646feaeb5ffb24a29
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/dffa700d73d21f67c08cf14fc9108753.pdf
c40ad4040e6b6e86787af042d6ed4a26
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/a871175c200e4f49b856f423bed7c725.pdf
5ba7c64e27b1b68e05a03b1bc1cfb1d2
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/452c3055bfc108d54677a261ab452e12.pdf
14b9f75b2be78be4878d0e7d0d77d969
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/73016fc1bd45a6ba8f1973df53024879.pdf
4e7228435042b65644c2e96154d83c5f
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/45b1f02b716da239e6d3ef0627c4ce05.pdf
b7c5cedf439ced4b7523e85512c41b31
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/5a5fd4b490cf74d736ca1ba205fd0ccf.pdf
8ecdbfaca81de5d329d769bf57ddd4fa
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/fc4e07b4a027f61e72e2faf121f9db4e.pdf
53b7dddef27ca9628a2d6581bef89974
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/99f6bd4ab9fe2e345b845f52b8fd2fab.pdf
d968d2231bc8ad9938f2984021314828
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/8b574b906e76fe403dc03ddc755989ea.pdf
8f639d87d5a12f827bd42e0b679b1696
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/39d4a1dd5cbf086c8ca7aefa0239a475.pdf
dc3b09ed8e3757be208c96377c81510e
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/b75747cbcef1972e9c0b664e00a59b51.pdf
6689b959a071d560f1872c2e71059343
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/b1c2cb66a0ae2d2112319b3979f35a21.pdf
2fd79541054196b0926ab3ff21cd781f
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/3e3c144478aa2dbf1288d5ed37bc3434.pdf
42bd46dbe63d74058a6e4bb4b336b2c3
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/51b8dec6ffde8c67711b24d3ef0047bc.pdf
81142263f083abdfaa2d33b3e6927bfa
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/1e49d60ed78d1eace12a16b9718a3cc1.pdf
4e5091da01e3366edf2d7eb1613c9b08
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/6e4de2361581b22cc4c09a16e356479b.pdf
ea3ba09e92f324a07310c15efaf099f1
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/fc2b33d9125f6dae928d9f7d9deda35d.pdf
2312494e0041a8d51a25aa9560f75edd
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
The Ramona González Papers
Subject
The topic of the resource
POETRY
MEXICAN American women in literature
TRANSLATIONS
CHILDREN'S writings
Description
An account of the resource
This collection holds over seven hundred and fifty primary document pages of Ramona González's (1906-1995) writings. The writings are mostly written originally in Spanish, however, this collection contains translations of a majority of the writings. This collection contains short stories, poetry, dichos (sayings), and fables. Neil J. Devereaux has provided the translations to this collection.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
González, Ramona
Source
A related resource from which the described resource is derived
The Ramona González Collection
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Quinto Sol Publishers
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1960-1975
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Devereaux, Neil J. [trans.]
Rights
Information about rights held in and over the resource
Cristina D. Ramírez and Norma G. Hernández
Relation
A related resource
The Ramona González Papers, The University of Texas at Austin, The Nettie Lee Benson Latin American Collection
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text
Language
A language of the resource
Spanish
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
RM0001 - RM0181
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
El Paso, Texas
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Chamaca's Dilemma
Subject
The topic of the resource
Mexican-American Border Region--in literature
Mexican American women
Mexican American neighborhoods
Mexican American women in literature
Mexican American literature
Description
An account of the resource
A 49-page blend of autobiographical short story and fiction set in El Paso, originally written in English.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Gonzalez, Ramona
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ramona Gonzalez Collection
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1960-1975
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
PDF
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
RM0035
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
EL PASO (Tex.)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/25/3312/FF00081_0001.jpg
8ef605a5a51491d38a3ea241f7018d11
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fighting Fascist Spain: The Exhibits
Subject
The topic of the resource
Antifascist Periodicals -- United States; Periódicos -- Estados Unidos
Fascism -- Spain
Antifascist movements – United States
Description
An account of the resource
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=09q9B5oy870&list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW&index=7&t=45s"><span style="font-weight: 400;">Presentation video </span></a></p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=z4Is8ZBSWxw&list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW&index=19"><span style="font-weight: 400;">Presentation video 2</span></a></p>
<p>Fighting Fascist Spain -- The Exhibits (FFSTE) is a digital project that recovers and preserves U.S. Hispanic antifascist print culture (periodicals, communities, theatre, and graphic art) with the goal of documenting victims, fighters, and survivors of Spanish fascism and their allies. FFSTE expresses historical justice by amplifying antifascists' voices and perspectives.</p>
<p>Director and Curator: <a href="https://montsefeu.wixsite.com/montsefeu">Montse Feu</a></p>
<p><b>Other repositories</b></p>
<p><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLIXOFTxfP8OUwvSGu2F14l9_ol1Pk1YOW">Fighting Fascist Spain - YouTube</a><br /><br /></p>
<p>Arte Público Hispanic Historical Collection Database (EBSCO),</p>
<p>Hispanic American Newspapers Database (Readex), and the</p>
<p>Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage, University of Houston.</p>
<h6>How to cite the project: Montse Feu. "Fighting Fascist Spain --The Exhibits." Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections. http://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex. Accessed [DATE]. </h6>
<h6>Funded by 2020 Grants-in-aid of the US Latino Digital Humanities (USLDH) program, 2021 FAST SHSU Award, and 2022 Pilot SHSU grant.</h6>
<h6>This site is for educational and research purposes only **FAIR USE** Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education, and research.</h6>
Source
A related resource from which the described resource is derived
<a href="https://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex">Fighting Fascist Spain -- The Exhibits</a>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Frente Popular (New York, 1936-1939);
España Libre (New York, 1939-1977);
Ibérica (New York, 1953-1974)
Relation
A related resource
Fighting Fascist Spain (UI Press 2020)
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG, PNG
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Image, Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
United States, Spain
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Collection and Exhibits curated by
Montse Feu, professor,
World Languages and Cultures, Sam Houston State University.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1936-1977
Rights
Information about rights held in and over the resource
Copyright
Arte Público Press as a post-custodial repository.
Montse Feu as curator of the collection and editor of exhibits.
Authors and Artists keep the copyright of their work.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Checoslovaquia
Subject
The topic of the resource
Editorial Cartoons -- United States -- 20th century; Caricatura editorial -- Estados Unidos -- siglo XX; (1936-1939); Checoslovaquia; Czechoslovakia; German Occupation; Ocupación Alemana; Resistance Movements; Movimientos de resistencia; Munich Agreement; Acuerdos de Munich;
Description
An account of the resource
Czechoslovakia is drawn as a woman impersonating the republic. It is sold by England and France to Hitler, who takes her while he hides a dagger behind his back.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Algibay, Francisco G. "Couto" (1901-1975)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Frente Popular (New York, 1936-1939)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1938-09-30
Relation
A related resource
Fighting Fascist Spain: The Exhibit (https://montsefeu.wixsite.com/montsefeu/ffs-the-exhibit)
http://usldhrecovery.uh.edu/exhibits/show/fighting-fascist-spain--the-ex
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Language
A language of the resource
Spanish
Type
The nature or genre of the resource
Still Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
FF00081_0001
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Checoslovaquia; Czechoslovakia;
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
Scripto
Transcription
A written representation of a document.
Checoslovaquia está dibujada como una mujer que encarna la republica. La venden Inglaterra y Francia. Hitler la toma mientras esconde una daga en su espalda.
Caricatura Editorial
Frente Popular (New York, 1936-1939)
Sociedades Hispanas Confederadas de los Estados Unidos de Norte América (SHC) -- United States
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/30/3930/chicago_urban_league_w_div_74_uic_cul_135_medium.jpg
33ae8941ab369b7b4cc30b701e335cb0
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Festival de Mujeres 1979 Collection
Rights
Information about rights held in and over the resource
See individual items for rights, permissions and citations.
Language
A language of the resource
English
Spanish
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Seif, Hinda
Solís, Diana
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Pilsen, Chicago, IL
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
FEST0044
Title
A name given to the resource
Chicago Urban League Women's Division
Description
An account of the resource
In Chicago, IL. Pictured left to right are: Ida O. Williams, James W. Compton, Hugh O'Brian, Jimmye Calm, and Josie Foster.
Subject
The topic of the resource
African Americans
Civil rights workers
Chicago (Ill.)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1974
Type
The nature or genre of the resource
Still image
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Source
A related resource from which the described resource is derived
CULR_04_0214_2436_002, Chicago Urban League digital image collection, Special Collections and University Archives, University of Illinois at Chicago
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
Chicago Urban League Women's Division
-
http://usldhrecovery.uh.edu/files/original/30/3929/chicago_urban_league_w_div_uic_cul_235_medium.jpg
f3defa32c1220b25721de5049aad2ef9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Festival de Mujeres 1979 Collection
Rights
Information about rights held in and over the resource
See individual items for rights, permissions and citations.
Language
A language of the resource
English
Spanish
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Seif, Hinda
Solís, Diana
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Pilsen, Chicago, IL
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
FEST0043
Title
A name given to the resource
Chicago Urban League Women's Division Meeting
Description
An account of the resource
Meeting location, Chicago (Ill.)
Subject
The topic of the resource
African Americans
Civil rights workers
Chicago (Ill.)
Type
The nature or genre of the resource
Still image
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
JPEG
Source
A related resource from which the described resource is derived
CULR_04_0214_2436_002, Chicago Urban League digital image collection, Special Collections and University Archives, University of Illinois at Chicago.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Items in this collection may be under copyright. Please contact apprec@central.uh.edu for more information.
Chicago Urban League Women's Division