A prisoner with a ball and chain around his ankle has a black eye and his fists clenched. The caption reads "This is stabilized in Spain.”
Un prisionero con una bola y una cadena alrededor del tobillo tiene un ojo morado y los puños apretados. La leyenda dice: "Esto sí está estabilizado en España".
Statement given by Bobby Davila in September 1946. Two boys are served carbonated water instead of malts at Metzger's. Insulted by the boy who didn't want to serve them, the boys come back at the end of his shift to fight. The fights soon escalate when one of the Anglo American boys brings a gun. Before the fighting begins, cars passing by disrupt the fight and the Mexican American boys run away. As they run away, Jesse Garcia is shot in the back of the head.
