Recorte de periódico. Traducción del portugués al español por Delis Negrón, de "La Voz de la Campana" del escritor Venceslau José de Olibveira Queiroz.
The cartoon shows the supporters of monarchy - the conservative intellectuals, the Church, the Civil Guards, and the rural oligarchy.
The caption says, "The Tragic Foursome who Want the Restoration of the Monarchy in Spain." It is a reprint from the cartoon entitled "Former Caciques" published in Gamoneda's book Guerra al Fascismo (Mexico 1939)
El artículo narra la visita de Laura Giner de los Ríos a la sede de "Socorro rojo" en Cataluña y sus reflexiones sobre ideales republicanos: el impulso a la educación, la emancipación de la mujer y la valoración de la juventud.