Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections

Alemania. Germany

Item

Slide10alemania.jpeg

Dublin Core

Title

Alemania. Germany

Description

Old and smiling Francisco Franco says goodbye to a Spaniard emigrating to Germany. In doing so, the medals on his jacket fall to the floor, symbolizing his disgrace as a statesman. Franco thinks "More Foreign currency." Franco holds a thin, poor, and sad woman by the hand. Spain is written on her dress. She thinks "Less workforce."

Creator

Aragonés Domenech, Sergio (1937-)

Publisher

España Libre (New York, 1939-1977)

Date

1963-02-01

Relation

Format

JPEG

Language

Spanish

Type

Still Image

Identifier

AragonesAlema10

Scripto

Transcription

Viejo y sonriente, Franco despide a un español que emigra a Alemania. Al hacerlo, se le caen las medallas de su uniforme militar. Esto simboliza su deshonra como estadista. Franco piensa: “Más divisas”. Sujeta la mano de una joven y triste mujer. Lleva en el vestido el nombre de España. Ella piensa: “Menos mano de obra”

Citation

Aragonés Domenech, Sergio (1937-), “Alemania. Germany,” Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections, accessed April 27, 2024, http://usldhrecovery.uh.edu/items/show/3256.