14 de abril de 1938: siete años de República y veintiún meses de tragedia/April 14th 1938: 7 years of Republic and 21 months of tragedy

Prensa en español-- secciones y columnas, etc.

Viñetas, sátira, etc.

Guerra Civil Española

Spanish newspapers--Sections, columns, etc.

Cartoons, satire, etc.

Spain--History--Civil War, 1936-1939

Viñeta publicada con motivo del séptimo aniversario de la proclamación de la República española. La imagen representa el “alma invicta del pueblo español” tocada con el gorro frigio republicano y acosada por aviones alemanes. El texto hace referencia al apoyo de Alemania e Italia al bando nacional y al abandono de la República por parte de las potencias democráticas, con mención explícita a la indiferencia de Europa y el “egoísmo yanqui”.

This sketch was published in honor of the seventh anniversary of the proclamation of the Spanish Republic. The figure depicts “the invincible Spanish soul”, sporting the Phrygian Republican cap while under attack by German aircrafts. The textual description refers to Nazi and Italian support of the Nationalist faction amidst the Democratic powers abandonment of the Republic, emphasizing European indifference and “Yankee self-interest”.

Valdés Cadilla, José

La voz: Diario Democrático Avanzado. Nueva York

1938-04-14

Ana María Díaz-Marcos

JPEG

Spanish

Stillimage

Valdes0001

Spain

Germany

Italy

USA