La influencia de los españoles en Suiza

Influenza epidemic 1918-1919

Hispanic American--Newspapers

Switzerland--Public health

Switzerland--Prisons

Communicable diseases--Transmission

Epidemias--Gripe 1918-1919

Diarios--Hispanoestadounidenses

Suiza--Higiene pública

Suiza--Prisiones

Enfermedades transmisibles--Transmisión

Este artículo reporta la rapidez con la que se ha esparcido el contagio de influenza en Suiza y la manera en que ha afectado a los prisioneros en Château-d'Œx. El título del artículo del periódico "La influencia de los españoles en Suiza" no parece coincidir con el contenido del artículo sobre la diseminación del contagio de "la influenza o gripa española" en Suiza. También es posible que el título se deba al tono sarcástico.

This article reports how fast influenza spread through Switzerland and how it affected the prisoners in Château-d'Œx. The article's title "La influencia de los españoles en Suiza" ("The influence of Spaniards in Suiza") does not coincide with the content. It may be a typo ("The Spanish Flu in Switzerland") or employed sarcastically.

La Prensa, 13 July 1918, p. 5. Readex: America's Historical Newspapers, infoweb.newsbank.com/apps/readex/doc?p=EANX&ampdocref=image/v2%3A11F30FF2F63C9976%40EANX-1208C5CA44D87E68%402421788-1207D6CCC54C9910%404-124D7CF99CBC3F30%40La%2BInfluencia%2BDe%2BLos%2BEspanoles%2BEn%2BSuiza

Recovering the US Hispanic Literary Heritage

La Prensa

1918-07-13

Arte Público Press

PDF

Spanish

Newspaper

flue0006

Château-d'Œx, Vaud (Switzerland)

Bern (Switzerland)