Browse Items (1507 total)

Sort by:

Por vida de estas santa cruces - Yo vivi en estos barrios (By the Life of These Holy Crosses - I Lived in These Barrios)

A 41-page creative nonfiction story translated by Neil J. Devereaux.
Princesita

A one-page cuadro originally composed in Spanish.
Princesita (Little Princess)

A one-page cuadro translated by Neil J. Devereaux.
Que dibujos?

A six-verse poem originally composed in Spanish.
Que dibujos? (What Drawings?)

A six-verse poem translated by Neil J. Devereaux.
Que es color?

A nine-verse poem originally composed in Spanish, translated by the author.
Que es color? (What is Color?)

A nine-verse poem originally composed in Spanish, translated by the author.
Que le dijo?

A listing of dichos originally composed in Spanish.
Quien me ha robado.....?

A four-verse poem originally composed in Spanish.
Quien me ha robado.....? (Who Has Stolen From Me?)

A four-verse poem translated by Neil J. Devereaux.

Output Formats