P. 1 of Spanish language bulletin (V. 1 No. 4) of La Asociación Pro-Derechos Obreros (APO) with article on a demonstration at the Saint Luke's Hospital, charging that they refused to employ Latinos.
Artículo que describe la lucha de las mujeres mexicanas por sus derechos, resalta la igualdad de género y recoge la petición del presidente de México Lázaro Cárdenas para reformar la Constitución y conceder ciudadanía plena a las mexicanas.
Carta a un amigo, publicado en el periódico que romantiza la epidemia. Silverio compara la enfermedad con una visita de un adulto mayor, una que nadie puede rechazar y aparece en todos lados, a cualquiera. El autor también idealiza los extremos a los que la gente ha llegado para salvar a sus seres queridos.
A one-page cuadro originally composed in Spanish. [NOTE: Gonzalez employed a literary technique referred to as a 'cuadro,' derived approximately from 'cuadros de costumbres,' a genre of literature used by Spanish writers in the 16th and 17th Centuries to "depict everyday manners and customs of a particular or provincial milieu."]
A one-page cuadro originally composed in Spanish. [NOTE: Gonzalez employed a literary technique referred to as a 'cuadro,' derived approximately from 'cuadros de costumbres,' a genre of literature used by Spanish writers in the 16th and 17th Centuries to "depict everyday manners and customs of a particular or provincial milieu."]
