Extracto del discurso pronunciado por Lagerlöf en Estocolmo (1911) subrayando que el papel tradicional de la mujer en el hogar debe hacerse extensible a su cooperación con el hombre en la construcción de la nación.
A one-page cuadro originally composed in Spanish. [NOTE: Gonzalez employed a literary technique referred to as a 'cuadro,' derived approximately from 'cuadros de costumbres,' a genre of literature used by Spanish writers in the 16th and 17th Centuries to "depict everyday manners and customs of a particular or provincial milieu."]
Advertisement by Lic. Alonso S. Perales requesting information about establishments and schools that discriminate against people of Mexican descent, including names of businesses, addresses, and owners' names.
Article announcing that the women's basketball team LULAC defeated the Modern Maids, 25 to 7. The article mentions players Lily Dalbosco, Berta Aldrete, and Carrie Pérez.