Skip to main content

Recovering the US Hispanic Literary Heritage Digital Collections

Browse Items (1503 total)

Sort by:

El Lic. Perales solicita informes de importancia

Advertisement by Lic. Alonso S. Perales requesting information about establishments and schools that discriminate against people of Mexican descent, including names of businesses, addresses, and owners' names.

Tags anuncios; Discriminación contra los mexicoamericanos; Discriminación racial--establecimientos públicos; Discriminación racial--restaurantes; Perales, Alonso S., 1898-1960
El lobo y el perro flaco

A one-page fable originally composed in Spanish.
El LULAC venció al Modern Maids por 25 a 7

Article announcing that the women's basketball team LULAC defeated the Modern Maids, 25 to 7. The article mentions players Lily Dalbosco, Berta Aldrete, and Carrie Pérez.

Tags basketball; Liga Femenina Hispanoamericana; LULAC
El microbio de la influenza hallado

Se anuncia que el profesor Ciauri, director del hospital militar de Crotona, Italia ha logrado descubrir el germen de la influenza.

Tags epidemia; flu epidemic; health; salud
El milagro económico. The Economic Miracle.

Franco is making a house of cards. The image is an idiomatic pun to the title of the cartoon.

Tags Anti-fascist Cultures -- United States; Caricatura Editorial; Culturas Antifascistas -- Estados Unidos; Economía -- España; Economy -- Spain; España Libre (New York, 1939-1977); Fascism -- Spain--1939-1975; Fascismo -- España -- 1939-1975; Sociedades Hispanas Confederadas de los Estados Unidos de Norte América (SHC) -- United States
El monochango vanidoso

A two-page fable originally composed in Spanish, with some handwritten editorial comments.
El monochango vanidoso (The Vain Monkey)

A two-page fable originally composed in Spanish and translated by Neil J. Devereaux.
El Padre Lobo acepta dirección de La Voz

Carta de Leocadio Lobo a Ceferino Barbazán aceptando la dirección del periódico.
El pájaro zensontle y el conde

A one-page fable originally composed in Spanish.
El pájaro zensontle y el conde (The Mockingbird and The Count)

A translation of a one-page fable translated by Neil J. Devereaux.

Output Formats

atom, csv, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2