Announcement of SHC support of the the bi-weekly Antifascista. Portavoz de los antifascistas en la costa del Pacífico y Oeste de EE.UU (1937–1943, Los Angeles).
En la sección de “notas varias y curiosas” se comparten consejos sobre medidas higiénicas presentadas por [Frank Orren] Lowden. Lowden recomienda a los jóvenes no besarse para evitar la transmisión de la enfermedad. La proclama fue firmado por el gobernador de Illinois, Lowden, entonces el uso de "Mayor" en el artículo es tal vez un error.
Este artículo habla sobre la reapertura de negocios cerrados por mandato de seguridad sanitaria gubernamental como consecuencia de la influenza. Incluye una lista de 15 recomendaciones para preservar la salud y 10 sugerencias para quienes contraen la enfermedad.
Este artículo reporta la rapidez con la que se ha esparcido el contagio de influenza en Suiza y la manera en que ha afectado a los prisioneros en Château-d'Œx. El título del artículo del periódico "La influencia de los españoles en Suiza" no parece coincidir con el contenido del artículo sobre la diseminación del contagio de "la influenza o gripa española" en Suiza. También es posible que el título se deba al tono sarcástico.
Este artículo comparte sugerencias para prevenir la influenza. Detalla que el virus es una enfermedad que se esparce por aglomeración ya que se transmite por el aire. El artículo advierte a las personas el cuidado sobre su exposición a corrientes de aire, así como el contacto con la boca y la piel.