La viñeta representa el mercado de Park Avenue entre la 111 y la 116 que todavía existe hoy y mantiene el nombre de “la marqueta”. El texto define como “democrática promiscuidad” al variopinto grupo de vecinxs que hacen la compra en ese mercado siempre abarrotado: hispanxs, latinxs, afroamericanxs, italianxs, judíxs e irlandesxs. Se alaba ese espacio como “palacio mercaderil” con todos los servicios gracias a iniciativas del alcalde LaGuardia.
Reflexiones sobre la función de la mujer en la Alemania nazi, se destaca su pérdida de derechos y la obligación de negarse a sí misma para dedicarse por entero a tener hijos para que sean soldados y obreros al servicio del estado.
Artículo sobre el activismo de las mujeres en la retaguardia, centrado particularmente en los esfuerzos de las asociaciones "Juventud Socialista Unificada" y la "Unión de Muchachas".
Artículo que comienza con la anécdota de una donante de sangre para los soldados españoles y reflexiona sobre el papel de la mujer en la contienda española.