Browse Items (254 total)
Sort by:
-
Una, Grande y Libre
The imperial eagle, a symbol of Franco’s regime, loses its feathers in the Falange's cage. The caption reads: "Una, Grande, Libre," the Francoist motto.
El águila imperial, símbolo del régimen franquista, pierde sus plumas en la jaula de la Falange. El pie de foto dice el lema fraquista: "Una, Grande, Libre".
-
Una mujer anarquista
Photography, transciption, and translation of article by Violeta Miqueli entitled "Una mujer anarquista." -
Un precursor de la antropofagia que vuelve.
Adolf Hitler is drawn as a prehistoric man eating human flesh. The leg he is eating is "imported from Barcelona." A river of blood runs to the forefront. -
Turismo. Tourism.
There are two machines in a factory. The old machine is full of spiderwebs and has the pipes labeled with the words "commerce," "agriculture,"
"industry" and "farming." The new machine has pipes labeled with the words "tourism," and "foreign currency by emigrated workers." Money bills fall from the new machine to Franco's hands. He gives the money to a priest, a military man, and a civil guard. The caption reads, "It falls in their hands like rain of gold."Tags Anti-fascist Cultures -- United States; Caricatura Editorial; Culturas Antifascistas -- Estados Unidos; España Libre (New York, 1939-1977); Fascism -- Spain--1939-1975; Fascismo -- España -- 1939-1975; Sociedades Hispanas Confederadas de los Estados Unidos de Norte América (SHC) -- United States; Turism -
Tumor
A man is sitting at a desk. His head resembles the globe. The globe shows the map of Spain as a painful part of his head. A speech bubble says "I hope my 1936 head tumor heals in 1963."Tags Anti-fascist Cultures—United States; Caricatura editorial—Estados Unidos—siglo XX; Culturas antifascistas—Estados Unidos; Editorial Cartoons—United States—20th century; Fascismo español; Sociedades Hispanas Confederadas de los Estados Unidos de Norte América (SHC)--United States; Spanish fascism -
Trujillo
General Trujillo answers the phone, and it’s Franco calling. The caption reads "Trujillo:-¿Generalissimo Franco?"
El general Trujillo contesta el teléfono y es Franco el que llama. En el pie de foto dice: "Trujillo:-¿Generalíssimo Franco?"
-
Trash. Basura.
A paper bin contains a book.
Una papelera contiene un libro.
-
Traps. Trampas.
Franco is trying to trap a Regular, who is also setting a trap. Meanwhile, a French military officer is laying a trap for Franco.
Franco intenta atrapar a un Regular que también está colocando una trampa. Mientras tanto, un oficial militar francés está poniendo una trampa para Franco.
-
Torture. Tortura.
A flashlight shines on a Falangist who is striking a man with a stick.
Una linterna ilumina a un falangista que golpea a un hombre con un palo.
-
Three Popes. Tres Papas.
The cartoon features three popes: the first covers his mouth, the second covers his eyes, and the third covers his ears.
En la caricatura aparecen tres Papas: el primero se tapa la boca, el segundo se tapa los ojos y el tercero se tapa los oídos.